<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>AQLPA @ Copenhague &#187; COP 15</title>
	<atom:link href="http://www.blogueaqlpa.com/categories/cop-15/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.blogueaqlpa.com</link>
	<description>Le blogue</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Mar 2010 20:36:42 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>La honte</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/la-honte-2/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/la-honte-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2009 23:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ariane Lafortune (Institut de hautes études internationales et de développement)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Bella Center]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[Crâne]]></category>
		<category><![CDATA[Crâne rasé]]></category>
		<category><![CDATA[Fuite]]></category>
		<category><![CDATA[Protestations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=575</guid>
		<description><![CDATA[Plusieurs personnes se sont fait raser la tête hier dans une opération de contestation en face du <a href="http://www.bellacenter.dk/">Bella Center</a>. Ils voulaient exprimer leur désaccord avec ce qui s'y passait. Ils n’ont pas tardé à être dérangés par la police…

J’ai rencontré l'une d'entre elle, une jeune femme allemande. Elle m’a dit qu'elle avait honte de voir l'attitude réfractaire des pays développés.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Plusieurs personnes se sont fait raser la tête hier dans une opération de contestation en face du <a href="http://www.bellacenter.dk/">Bella Center</a>. Ils voulaient exprimer leur désaccord avec ce qui s&#8217;y passait. Ils n’ont pas tardé à être dérangés par la police…</p>
<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/coco.jpg" alt="coco" title="coco" class="aligncenter size-full wp-image-576" /></p>
<p>J’ai rencontré l&#8217;une d&#8217;entre elle, une jeune femme allemande. Elle m’a dit qu&#8217;elle avait honte de voir l&#8217;attitude réfractaire des pays développés.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/la-honte-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fossile de l&#8217;année</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/fossile-de-lannee/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/fossile-de-lannee/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2009 14:04:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick Bonin (Coordo énergie et environnement, AQLPA)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Accord final]]></category>
		<category><![CDATA[CCNUCC]]></category>
		<category><![CDATA[climat]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[Fossile de l'année]]></category>
		<category><![CDATA[Fossiles du jour]]></category>
		<category><![CDATA[réseau action climat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=568</guid>
		<description><![CDATA[Pendant que nous sommes encore à démêler le statut exact de l'"Accord de Copenhague" annoncé hier par Obama, saluons au passage le Fossile de l'année.

Comme le veut la tradition depuis 1999, le <a href="http://www.climatenetwork.org/">Réseau action climat international</a> remet chaque année le <a href="http://www.fossil-of-the-day.org/">Fossile de l'année</a> au pays qui a le plus nui aux négociations sur le climat. Cette année, le gagnant est:]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pendant que nous sommes encore à démêler le statut exact de l&#8217;&nbsp;&raquo;Accord de Copenhague&nbsp;&raquo; annoncé hier par Obama, saluons au passage le Fossile de l&#8217;année.</p>
<p>Comme le veut la tradition depuis 1999, le <a href="http://www.climatenetwork.org/">Réseau action climat international</a> remet chaque année le <a href="http://www.fossil-of-the-day.org/">Fossile de l&#8217;année</a> au pays qui a le plus nui aux négociations sur le climat. Cette année, le gagnant est:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ufVraNi_Vxo&#038;color1=0xd6d6d6&#038;color2=0xf0f0f0&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ufVraNi_Vxo&#038;color1=0xd6d6d6&#038;color2=0xf0f0f0&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/19/fossile-de-lannee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>N&#8217;appelez pas votre chien «Copenhague»</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/nappelez-pas-votre-chien-%c2%abcopenhague%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/nappelez-pas-votre-chien-%c2%abcopenhague%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 23:19:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>René Audet (Université d&#39;Ottawa)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Accord final]]></category>
		<category><![CDATA[Brésil]]></category>
		<category><![CDATA[CCNUCC]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>
		<category><![CDATA[climat]]></category>
		<category><![CDATA[Convention cadre des nations unis sur les changements climatiques]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[États-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[pays en développement]]></category>
		<category><![CDATA[Union européenne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=542</guid>
		<description><![CDATA[Le Président américain Barak Obama a tenu une conférence de presse ce soir à 1oh30h à la COP15 pour annoncer qu'une entente finale "insuffisante pour lutter contre le changement climatique" a été conclue entre les États-Unis, la Chine, le Brésil et l'Inde. Il est encore incertain si l'Union européenne sera partie prenante de cette entente, comme d'ailleurs de nombreux pays ainsi que le Groupe Africain, la coalition AOSIS et le Groupe des pays les moins avancés.

[caption id="attachment_254" align="aligncenter" width="500" caption="&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Le chien de Stéphane Dion"]<img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/stephanedionkyoto.jpg" alt="Le chien de Stéphane Dion, Kyoto." title="Le chien de Stéphane Dion, Kyoto." width="200" height="131" class="aligncenter size-full wp-image-549" />[/caption]

On savait déjà depuis quelques jours qu'un accord contraignant sur le renouvellement de la Convention cadre des Nation-Unies sur le changement climatique et du Protocole de Kyoto, mais les interventions des politiciens américains laissaient croire qu'un accord politique (de type déclaratoire et non contraignant) était encore possible.

<strong>L'aveu d'un désaccord</strong>
Mais personne ne s'attendait à quelque chose d'aussi faible. Cet accord est, en fait, l'aveu d'un désaccord. On cherche d'ailleurs toujours le texte qui le décrira en détail. En tous cas, il semble qu'on y trouvera aucun chiffre sur les réductions, ni sur le financement. Les États concernés se sont entendu sur l'idée de présenter une liste des actions nationales et internationales entreprises pour lutter contre le changement climatique.

Nous saurons bientôt ce que les pays de l'Union européenne et des autres coalitions pensent de cet "accord", mais on peut déjà prédire que le nom de "Copenhague" ne sera pas très populaire pour baptiser les chiens cette année...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Président américain Barak Obama a tenu une conférence de presse ce soir à 22h30 à la COP15 pour annoncer qu&#8217;une entente finale «insuffisante pour lutter contre le changement climatique» a été conclue entre les États-Unis, la Chine, le Brésil et l&#8217;Inde. Il est encore incertain si l&#8217;Union européenne sera partie prenante à cette entente, comme d&#8217;ailleurs de nombreux pays dont ceux du Groupe Afrique, de la coalition <a href="http://www.sidsnet.org/aosis/">AOSIS</a> et du Groupe des pays les moins avancés.</p>
<div id="attachment_254" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/stephanedionkyoto.jpg" alt="Le chien de Stéphane Dion, Kyoto." title="Le chien de Stéphane Dion, Kyoto." width="200" height="131" class="aligncenter size-full wp-image-549" /><p class="wp-caption-text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Le chien de Stéphane Dion</p></div>
<p>On savait déjà depuis quelques jours qu&#8217;un accord contraignant sur le renouvellement de la Convention cadre des Nation-Unies sur le changement climatique et du Protocole de Kyoto serait difficile à atteindre, mais les interventions des politiciens américains laissaient croire qu&#8217;un accord politique (de type déclaratoire et non contraignant) était encore possible.</p>
<p><strong>L&#8217;aveu d&#8217;un désaccord</strong><br />
Mais personne ne s&#8217;attendait à quelque chose d&#8217;aussi faible. Cet accord est, en fait, l&#8217;aveu d&#8217;un désaccord. On cherche d&#8217;ailleurs toujours le texte qui le décrira en détail. En tous cas, il semble qu&#8217;on y trouvera aucun chiffre contraignant sur les réductions, ni sur le financement. Les États concernés se sont entendus sur l&#8217;idée de présenter une liste générale des actions nationales et internationales entreprises pour lutter contre le changement climatique.</p>
<p>Nous saurons bientôt ce que les pays de l&#8217;Union européenne et des autres coalitions pensent de cet «accord», mais on peut déjà prédire que le nom de «Copenhague» ne sera pas très populaire pour baptiser les chiens cette année&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/nappelez-pas-votre-chien-%c2%abcopenhague%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Obama décevant</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/obama-decevant/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/obama-decevant/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 19:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>René Audet (Université d&#39;Ottawa)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Accord final]]></category>
		<category><![CDATA[adaptation]]></category>
		<category><![CDATA[Cibles de réduction des GES]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[États-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=526</guid>
		<description><![CDATA[On attendait beaucoup de la présence de Barak Obama aujourd'hui, surtout suite au rapprochement que les États-Unis et la Chine à laquelle nous avons assisté hier.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/images/Barack-Obama-Lula-da-Silva1.jpg" alt="WWF-Lumiere" title="Obama et Lula" width="390" /></p>
<p>On attendait beaucoup de la présence de Barak Obama aujourd&#8217;hui, surtout suite au rapprochement des États-Unis et de la Chine auquel nous avons assisté hier.</p>
<p>Suite à l&#8217;annonce de Hillary Clinton sur la participation américaine à un fonds pour l&#8217;adaptation et l&#8217;atténuation des émissions dans les pays en développement, les représentants chinois avaient effectivement annoncé que des cibles chinoises seraient «incorporées dans les plans à court et long terme pour le développement économique et social du pays en tant de cibles obligatoires, sujettes à la supervision légale et publique afin de s&#8217;assurer de leur mise en œuvre». Aujourd&#8217;hui, le Président Wen Jiabao a ajouté que la Chine allait améliorer ses méthodes statistiques de suivi et d&#8217;évaluation ainsi que la manière de rendre compte de l&#8217;information en augmentant la transparence et en s&#8217;engageant activement dans un dialogue et une coopération internationale».</p>
<p>Cette annonce visait à répondre aux demandes américaines concernant la transparence dans la comptabilité des émissions de gaz à effet de serre. On s&#8217;attendait donc à ce que les négociations accélèrent dans la bonne foi.</p>
<p>Or, la journée a plutôt été désolante jusqu&#8217;ici.</p>
<p>Lors de son discours devant la plénière, le Président Obama (ou, du moins, le rédacteur de son discours) a fait montre d&#8217;un surprenant manque de tact en affirmant que les efforts américains de lutte contre le changement climatique visaient avant tout à assurer la sécurité nationale et la croissance interne des États-Unis. Ce ne sont pourtant pas les États-Unis qui souffriront le plus du changement climatique&#8230;</p>
<p>En plus de cette malheureuse suggestion, le Président a affirmé qu&#8217;un accord à Copenhague devait reposer sur trois piliers, soit: des cibles ambitieuses pour toutes les grandes économies (incluant les économies émergentes), des mécanismes de transparence pour la comptabilité des réductions au niveau national et un financement pour l&#8217;adaptation et l&#8217;atténuation. Bref, ce discours n&#8217;offrait rien de nouveau.</p>
<p>Ce fut tout le contraire avec le discours du Président brésilien Lula Da Silva, qui parlait quelques minutes après le Président américain. Lula a non seulement promis d&#8217;importantes réductions dans les émissions du Brésil et de mettre sur pied tous les mécanismes de transparence nécessaires, mais aussi de financer le fonds sur l&#8217;adaptation et l&#8217;atténuation. Ceci constitue un précédant pour un pays en développement.</p>
<p>L&#8217;espoir de voir un accord ambitieux sortir de la COP15 est ainsi de moins en moins réaliste. À l&#8217;heure qu&#8217;il est (environ 19h30 à Copenhague), de nouvelles versions de l&#8217;hypothétique déclaration finale circulent sur Twitter et les listes de courriel des ONG. Fâchés par le discours de Barak Obama, le Vénézuela et la Bolivie ont &#8211; semble-t-il &#8211; quitter les négociations. L&#8217;heure est aux rumeurs de toutes sortes&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/obama-decevant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le recyclage et la conférence</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-recyclage-et-la-conference/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-recyclage-et-la-conference/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 17:24:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ariane Lafortune (Institut de hautes études internationales et de développement)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Bella Center]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[IETA]]></category>
		<category><![CDATA[Recyclage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=537</guid>
		<description><![CDATA[Si le <a href="http://www.bellacenter.dk/">Bella Center</a> avait fait un effort important en ce qui concerne le recyclage des déchets, il ne semble que ce soit le cas dans les autres endroits publics. L’hôtel Delta, où a lieu le l’<a href="http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/le-bella-center-devient-forteresse/">IETA</a>, n’avait pas mis en place (du moins de manière apparente) de système de récupération des déchets, de même que les deux hôtels où j’ai habité depuis le début de la conférence.  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/Frederiksberg-Metro-Copenha.jpg" alt="Frederiksberg-Metro-Copenha" title="Frederiksberg-Metro-Copenha" class="aligncenter size-full wp-image-538" /></p>
<p>Si le <a href="http://www.bellacenter.dk/">Bella Center</a> avait fait un effort important en ce qui concerne le recyclage des déchets, il ne semble que ce soit le cas dans les autres endroits publics. L’hôtel Delta, où a lieu le l’<a href="http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/le-bella-center-devient-forteresse/">IETA</a>, n’avait pas mis en place (du moins de manière apparente) de système de récupération des déchets, de même que les deux hôtels où j’ai habité depuis le début de la conférence.  </p>
<p>Dans le métro, un sac de plastique est ajouté à la poubelle générale pour récupérer le papier. Est-ce un «spécial conférence» ou est-ce vraiment intégré à la vie publique?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-recyclage-et-la-conference/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le son de Copenhague</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-son-de-copenhague/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-son-de-copenhague/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 15:59:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ariane Lafortune (Institut de hautes études internationales et de développement)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[participation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=523</guid>
		<description><![CDATA[Malgré le manque de résultats des négociations, l’espoir survie à Hopenhagen grâce à un concert «Hopenhagen live» tous les soirs en face de l’hôtel de ville. Mercredi soir, le spécial «éteignez-la lumière» de WWF, suivi de musique… sous la neige!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Malgré le manque de résultats des négociations, l’espoir survie à Hopenhagen grâce à un concert «Hopenhagen live» tous les soirs en face de l’hôtel de ville. Mercredi soir, le spécial «éteignez-la lumière» de WWF, suivi de musique… sous la neige!</p>
<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/WWF-Lumiere.jpg" alt="WWF-Lumiere" title="WWF-Lumiere" class="aligncenter size-full wp-image-525" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/18/le-son-de-copenhague/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vers un accord non contraignant?</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/17/vers-un-accord-non-contraignant/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/17/vers-un-accord-non-contraignant/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 19:34:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>René Audet (Université d&#39;Ottawa)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Accord final]]></category>
		<category><![CDATA[adaptation]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique]]></category>
		<category><![CDATA[atténuation]]></category>
		<category><![CDATA[Bella Center]]></category>
		<category><![CDATA[CCNUCC]]></category>
		<category><![CDATA[Cibles de réduction des GES]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[États-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[financement]]></category>
		<category><![CDATA[fonds]]></category>
		<category><![CDATA[G77]]></category>
		<category><![CDATA[texte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=474</guid>
		<description><![CDATA[Parmi tous les enjeux qui se négocient ici et qui devraient idéalement faire l'objet d'une décision dans le résultat final de la COP15, c'est celui du financement pour l'adaptation et l'atténuation dans les pays en développement qui a le plus bougé aujourd'hui.

En accord avec le <a href="http://unfccc.int/meetings/cop_13/items/4049.php">Mandat de Bali</a>, les pays en développement devraient recevoir l'aide (financière surtout) des pays développés afin de mettre sur pied des projet pour l'adaptation aux changements climatiques et pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre. La question du financement est donc un enjeu majeur pour le <a href="http://www.g77.org/">G77</a>, le Groupe africain et la coalition <a href="http://www.sidsnet.org/aosis/">AOSIS (Alliance of Small Islands States)</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/dollarsbills.jpg" alt="Liasses de dollars" title="Liasses de dollars" class="aligncenter size-full wp-image-490" /></p>
<p>Parmi tous les enjeux qui se négocient ici et qui devraient idéalement faire l&#8217;objet d&#8217;une décision dans le résultat final de la COP15, c&#8217;est celui du financement pour l&#8217;adaptation et l&#8217;atténuation dans les pays en développement qui a le plus bougé aujourd&#8217;hui.</p>
<p>En accord avec le <a href="http://unfccc.int/meetings/cop_13/items/4049.php">Mandat de Bali</a>, les pays en développement devraient recevoir l&#8217;aide (financière surtout) des pays développés afin de mettre sur pied des projet pour l&#8217;adaptation aux changements climatiques et pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre. La question du financement est donc un enjeu majeur pour le <a href="http://www.g77.org/">G77</a>, le Groupe africain et la coalition <a href="http://www.sidsnet.org/aosis/">AOSIS (Alliance of Small Islands States)</a>.</p>
<p>C&#8217;est la Secrétaire d&#8217;État Hillary Clinton elle-même &#8211; arrivée aujourd&#8217;hui &#8211;  qui a fait l&#8217;<a href="http://www.lexpress.fr/actualites/2/les-usa-prets-a-aider-a-mobiliser-100-milliards-pour-le-climat_836797.html">annonce de ce que les États-Unis entrevoient comme un accord équitable</a> concernant cette question de la finance. Il s&#8217;agirait de créer un fonds qui alimente annuellement de 100 milliards de dollars d&#8217;ici 2020. Le fonds débuterait avec des contributions annuelles plus restreintes dès 2012. L&#8217;argent proviendrait à la fois du trésor public des pays développés, du secteur privé et «d&#8217;autres sources» qui ne sont pas spécifiées, mais que l&#8217;on peut imaginer provenir des profits générés par une taxe s&#8217;appliquant le marché des émissions de carbone.</p>
<div id="attachment_254" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/Sarkozy-et-Zenawi.jpg" alt="Sarkozy-et-Zenawi" title="Sarkozy-et-Zenawi" class="aligncenter size-full wp-image-491" /><p class="wp-caption-text">&nbsp;&nbsp;Le Premier ministre éthiopien Meles Zenawi et Sarkozy, mercredi à l'Elysée (Photo: AFP)</p></div><br />
<strong>Rififi dans le Groupe africain</strong><br />
Le contexte de l&#8217;annonce contribue à détendre un peu l&#8217;atmosphère de confrontation qui régnait depuis la tentative (manquée) du Président de la COP15, le Premier Ministre Danois Rasmussen d&#8217;introduire un nouveau texte comme base de négociation hier. L&#8217;annonce est d&#8217;ailleurs relativement bien enlignée avec une <a href="http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jOSmzxrEPvWEkUcycZ-nK-Sl7mvw">proposition faite conjointement par la France et l&#8217;Éthiopie</a> il y a deux jours sur le même sujet.<br />
<br />
Cette proposition avait semé la confusion du fait qu&#8217;elle reflétait très mal les demandes que le Groupe africain avait exprimé le samedi dernier, soit des transferts financiers annuels de 300 milliards de dollars pour 2020, avec un départ rapide et généreux. L&#8217;Éthiopie, qui est porte-parole du Groupe africain sur les questions de climat, aurait agit unilatéralement en acceptant cette proposition au nom du groupe. Pour certains membres de la société civile, la manœuvre apparaît comme une tentative de faire porter la position européenne par l&#8217;Afrique.<br />
<br />
Quoi qu&#8217;il en soit, l&#8217;arrivée des politiciens semble véritablement avoir changé la dynamique des négociations et on commence à mieux voir à quoi pourrait ressembler un accord à Copenhague. Deux demandes américaines nous l&#8217;indiquent relativement clairement.</p>
<p><div id="attachment_254" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/Hillary-à-la-Cop15.jpg" alt="Hillary-à-la-Cop15" title="Hillary-à-la-Cop15" width="450" height="175" class="aligncenter size-full wp-image-492" /><p class="wp-caption-text">&nbsp;&nbsp;Hillary Clinton est arrivée aujourd'hui à Copenhague (Photo: Reuters/Christian Charisius)</p></div><br />
<strong>Des engagements pour la Chine?</strong><br />
Premièrement, Hillary Clinton a bien précisé que l&#8217;engagement américain pour le fonds sur l&#8217;atténuation et l&#8217;adaptation dans les pays en développement est conditionnel à «un accord [de Copenhague] fort dans lequel toutes les grandes économies s&#8217;engagent envers des actions d&#8217;atténuation significatives [des émissions] et rendent compte de la mise en œuvre de ces actions dans la transparence complète». Il importe ici de comprendre que l&#8217;enjeu de la transparence est directement adressé à la Chine.<br />
<br />
L&#8217;accord qui pourrait être bouclé d&#8217;ici deux jours devrait, selon les États-Unis et la plupart des pays développés, obliger les grandes économies émergentes à rendre compte des leurs efforts de réduction d&#8217;émission selon un processus permettant de mesurer, de rapporter et de vérifier les réductions d&#8217;émission. Cela implique que la Chine et les économies émergentes se fixent des cibles contraignantes, même si elles pourraient être moins ambitieuses que celles des pays de l&#8217;Annexe 1 (les pays développés, voir la texte de la <a href="http://unfccc.int/portal_francophone/items/3072.php">CCNUCC</a>).<br />
<br />
Jusqu&#8217;ici, la Chine et la plupart des pays du G77 affirment vouloir réduire leurs émissions, mais refusent de se voir contraints de le faire par un accord international.</p>
<p><div id="attachment_254" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/Todd-Stern1.jpg" alt="Todd-Stern" title="Todd-Stern" width="500" height="237" class="aligncenter size-full wp-image-495" /><p class="wp-caption-text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Todd Stern, le négociateur en chef des États-Unis (Photo: AFP/Keld Navntoft)</p></div>
<p><strong>Je dois, tu dois, il doit&#8230;</strong><br />
Deuxièmement, il semble que les négociateurs américains essaient actuellement de réduire la portée du texte en cours de négociation en faisant remplacer toute les occurrences de «shall» (&nbsp;&raquo;devoir&nbsp;&raquo; à l&#8217;impératif) par «should» (devoir au conditionnel). Cela signifierait que le texte de Copenhague &#8211; qu&#8217;on y trouve ou non des cibles de réduction plus précises pour les pays de l&#8217;Annexe 1 et des économies émergentes &#8211; ne sera pas légalement contraignant.</p>
<p>En répondant à une question à ce sujet lors de la conférence de presse consacrée à l&#8217;annonce faite par Hillary Clinton, le négociateur en chef des États-Unis, Todd Stern, a clairement expliqué que «l&#8217;effort mené par le Premier Ministre Rasmussen actuellement consiste à obtenir un accord politique et opérationnel menant à un accord politiquement contraignant l&#8217;an prochain idéalement». Il ajoute: «Le mot «shall» est typiquement utilisé dans les accords légaux, et non dans les accords non légalement contraignants.» </p>
<p>En somme, ce qui s&#8217;annonce relève plus de la déclaration politique visant à fixer des mandats de négociation pour la prochaine année, déclaration qui inclurait des cibles incertaines ou des promesses en ce sens ainsi que la mise sur pied du fonds pour l&#8217;atténuation et l&#8217;adaptation.</p>
<p>Évidemment, cette dernière analyse relève de l&#8217;interprétation d&#8217;informations incomplètes et il se peut fort bien que les négociations avancent plus rapidement que prévu. Celles-ci ne seront d&#8217;ailleurs sans doute pas interrompues d&#8217;ici vendredi soir ou samedi matin, alors que les politiciens s&#8217;en mêleront de plus en plus et que les négociateurs vont camper dans le <a href="http://www.bellacenter.dk/">Bella Center</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/17/vers-un-accord-non-contraignant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le Bella Center devient forteresse</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/le-bella-center-devient-forteresse/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/le-bella-center-devient-forteresse/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 04:28:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ariane Lafortune (Institut de hautes études internationales et de développement)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Bella Center]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[participation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=465</guid>
		<description><![CDATA[Aujourd’hui aucune ONG n’a pu s’inscrire au Bella. Certains chanceux ayant déjà leur carte d’inscription et ayant le laissez-passer spécial («secondary badge», dans le jargon) ont pu entrer. `

À l’extérieur, cependant, c’est la police qui domine. La station de métro Bella Center est fermée. Les délégués doivent descendre une station avant et s’y rendre à pied. La police encercle l’ensemble du centre. Des arrestations ont eu lieu (MAJ: <a href="http://www.20minutes.fr/article/371506/Monde-C-est-la-pagaille-a-Copenhague.php">plus de 230</a>!) après une manifestation près du centre.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/arton7963-1bc43.jpg" alt="Forteresse" title="Forteresse" class="aligncenter size-full wp-image-467" /></p>
<p>Aujourd’hui, aucune ONG n’a pu s’inscrire au Bella. Certains chanceux ayant déjà leur carte d’inscription et ayant le laissez-passer spécial («secondary badge», dans le jargon) ont pu entrer. `</p>
<p>À l’extérieur, cependant, c’est la police qui domine. La station de métro Bella Center est fermée. Les délégués doivent descendre une station avant et s’y rendre à pied. La police encercle l’ensemble du centre. Des arrestations ont eu lieu (MAJ: <a href="http://www.20minutes.fr/article/371506/Monde-C-est-la-pagaille-a-Copenhague.php">plus de 230</a>!) après une manifestation près du centre.</p>
<p>Une station de métro plus tard, c’est le forum alternatif des « business », l’<a href="http://www.ieta.org/">IETA (International Emissions Trading Association)</a>. Dans l’Hotel Plaza: musique douce, cravates, bouteilles d’eau (sic), café gratuit (ce n’était même pas le cas au Bella Center!). </p>
<p>En attendant les conférences, je m’assoie sur l’un des divans. Je remarque que l’homme à côté de moi à un sac du «World Economic Forum». </p>
<p>Différente atmosphère !!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/le-bella-center-devient-forteresse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les chefs entrent, les jeunes sortent</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/les-chefs-entrent-les-jeunes-sortent/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/les-chefs-entrent-les-jeunes-sortent/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 04:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ariane Lafortune (Institut de hautes études internationales et de développement)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[participation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=457</guid>
		<description><![CDATA[Si la jeune génération était particulièrement présente la première semaine, elle ne pourra plus manifester sa présence de manière aussi visible pour les prochains jours au Bella Center…]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si la jeune génération était particulièrement présente la première semaine, elle ne pourra plus manifester sa présence de manière aussi visible pour les prochains jours au Bella Center…</p>
<p><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/jeunegeneration.jpg" alt="Jeunes generations @ COP15" title="Jeunes generations @ COP15" class="aligncenter size-full wp-image-458" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/les-chefs-entrent-les-jeunes-sortent/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La nouvelle Présidence crée des remous</title>
		<link>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/la-nouvelle-presidence-cree-des-remous/</link>
		<comments>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/la-nouvelle-presidence-cree-des-remous/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 20:46:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>René Audet (Université d&#39;Ottawa)</dc:creator>
				<category><![CDATA[COP 15]]></category>
		<category><![CDATA[Brésil]]></category>
		<category><![CDATA[CCNUCC]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>
		<category><![CDATA[Copenhague]]></category>
		<category><![CDATA[États-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[G77]]></category>
		<category><![CDATA[Groupe Parapluie]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[Rasmussen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blogueaqlpa.com/?p=447</guid>
		<description><![CDATA[Encore une fois, aujourd'hui, on constate une certaine confusion dans les négociations de la COP15 à Copenhague. Fatigue excessive, ruses diplomatiques, jeux de procédures et faiblesse du leadership: nous avons là un cocktail dangereux qui met en danger les résultats attendus pour le renouvellement de la réglementation climatique internationale.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_254" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://www.blogueaqlpa.com/wp-content/uploads/2009/12/deleguesBenin.jpg" alt="Délégués du Benin" title="Délégués du Benin" class="aligncenter size-full wp-image-450" /><p class="wp-caption-text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Les délégués du Bénin, hier à la Conférence sur le climat de Copenhague. (Photo: AP)</p></div>
<p>Encore une fois, aujourd&#8217;hui, on constate une certaine confusion dans les négociations de la COP15 à Copenhague. Fatigue excessive, ruses diplomatiques, jeux de procédures et faiblesse du leadership: nous avons là un cocktail dangereux qui met en danger les résultats attendus pour le renouvellement de la réglementation climatique internationale.</p>
<p>Suite au retard accumulé au cours des confrontations entre les différents camps, la reprise des négociations hier a nécessité que des séances se prolongent jusqu&#8217;au petit matin. Le comité sur le renouvellement de la CCNUCC, qui a seulement commencé ses travaux vers 4h30 am, a vu sa séance se prolonger sur près de trois heures après que les États-Unis aient pris d&#8217;assaut plusieurs articles du texte en cours de négociation dans le but de l&#8217;affaiblir considérablement en englobant de &laquo;&nbsp;brakets&nbsp;&raquo; de nouveaux passages, voire des pages au complet. En réaction, d&#8217;autres pays ont tenu à faire connaître leur avis sur d&#8217;autres passages insatisfaisants et ont tenté d&#8217;en modifier le langage.</p>
<p>Il est donc difficile de dire si le texte de ce matin est plus ou moins avancé par rapport à celui d&#8217;hier, mais il a sans doute le mérite de refléter les positions des parties qui le travaillent depuis la définition du <a href="http://unfccc.int/meetings/cop_13/items/4049.php">Mandat de Bali</a>. Il demeure l&#8217;option la plus légitime pour continuer les négociations.</p>
<p><strong>2 grandes surprises</strong><br />
Or, la plénière de ce midi nous réservait quelques surprises. Tout d&#8217;abord, le Secrétaire général de la CCNUCC, Yvo de Boer, a annoncé la démission de la Présidente de la COP15, Mme Connie Hedegaard. Cette démission s&#8217;explique par la volonté du Premier Ministre Danois, M. Rasmussen, de présider lui-même les dernières journées de la COP. Les règles de la CCNUCC prévoient en effet que la présidence de la COP reviens toujours au pays hôte, et il semble que ce changement de garde était prévu.</p>
<p>Dans un contexte où plusieurs chefs d&#8217;État étaient présents dans la salle en prévision de leurs déclarations officielles, c&#8217;est toutefois la première action du Président Rasmussen qui a le plus choqué les représentants de plusieurs délégations, dont le Brésil, la Chine et l&#8217;Inde qui ont mené une riposte sans merci au nom du G77.</p>
<p><strong>Nouveau texte sorti de nul part</strong><br />
Juste avant la fin de la plénière qui précédait la séance de discours des chefs d&#8217;État, il fut annoncé que la présidence allait soumettre un nouveau texte de sa propre initiative qui deviendrait la nouvelle base des négociations. La nuit blanche des diplomates devenait subitement une perte de temps. C&#8217;est donc lors de la séance plus protocolaire qui suivait que des pays ont apporté des points d&#8217;ordre auquel le nouveau président devait obligatoirement répondre.</p>
<p>Le Brésil a d&#8217;abord questionné la présidence sur le statut des deux textes en concurrence, avant que la Chine ne prenne le relai pour attaquer la présidence de front: «la situation est grave et cela affecte la confiance entre les parties et le pays hôte. La situation n’est pas transparente et il y aura des conséquences [...] la proposition de la présidence représente un manque de respect et nous nous y opposons».</p>
<p>Après une réponse maladroite du Président Rasmussen qui dévalorisait les «procédures et toujours les procédures», la Chine a repris le micro pour affirmer «qu’il ne s’agit pas seulement de procédures et toujours de procédures, c’est une question de respect pour les 192 parties. Nous avions un processus qui émanait des parties. On ne peut présenter un texte qui vient du ciel, comme ça. [...] Si le Président veut présenter un nouveau texte à cette étape, c’est une obstruction au processus et cela remet en cause un résultat positif à la COP15».</p>
<p>Il fallait voir le malaise d&#8217;un Président en sueur et les allers-retours du Secrétaire général entre son siège et l&#8217;oreille du nouveau venu, devant la contestation d&#8217;une dizaine de délégations dans cette salle de plusieurs milliers de personnes, pour comprendre que le mandat de M. Rasmussen allait être difficile&#8230;</p>
<p>Certaines ONG ont analysé la stratégie du nouveau texte comme étant dirigée par les États-Unis ou encore par le Groupe Parapluie. Ce qui est plus certain, c&#8217;est que les attaques contre le modèle d&#8217;accord sur la climat &laquo;&nbsp;à la G77&#8243; proviennent de plusieurs fronts. La faiblesse du nouveau leadership de la COP15 risque de n&#8217;aider en rien à calmer le jeu.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blogueaqlpa.com/2009/12/16/la-nouvelle-presidence-cree-des-remous/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
